Il y a eu, depuis un certain temps, une tension de la Tradition. Pour certains, il faudrait corriger sans cesse l'héritage liturgique, sur base du texte littéral des écritures saintes. Pour d'autres, l'héritage liturgique nous donne la clef de l'interprétation des textes scripturaires. (Il y a également une troisième approche, hérétique, qui émerge de Vatican I, qui met toute la Tradition sous les pieds d'une personne.)
Je viens de lire quelques prières de bénédiction, composées au début du 20ème siècle, que je trouve catégoriquement abominables. Les animaux n'y sont rien d'autres que des objets de chair, muets et sans raison. Et pour cela, lesdites prières font références aux sacrifices du Pentateuque. Je me disais que de la même manière quelqu'un pourrait créer des prières pour bénir la chaise électrique et la bombe atomique, avec des arguments du Pentateuque. Et dans 500 ans, ces prières pourraient être vues comme traditionnelles.
Mais de la même manière, certains pourraient se moquer de l'adelphopoèse, en disant que, malgré son ancienneté très vénérable, elle serait contraire aux saintes écritures. Et dans ce cas-là, l'argument de la Tradition est bafoué. N'oublions pas d'ailleurs que les épisodes du NT où Jésus est présenté comme bourreau des poissons ont encore plus de vénérabilité que les prières de l'adelphopoèse.
Alors comment discerner le vrai et le faux, la vérité et le mensonge?
Le premier critère est le mystère pascal du Christ et le Royaume. Ainsi, l'assassinat des animaux, au nom de Dieu ou de la Bible ou de je ne sais plus quel machin pseudo-chrétien, reste une abomination, car il est contraire au Royaume! La violence n'a pas de place dans le Royaume! Et un homme qui verse le sang n'est pas l'homme restauré par le Christ! L'homme nouveau, restauré par le Christ, doit dépasser Adam, et si Adam était en harmonie avec les animaux, d'autant plus l'homme nouveau et le Christ lui-même! De même, dans l'eschaton il n'y aura plus de sexe et genre sexuel, mais le mariage durera au-delà de la mort. Donc l'adelphopoèse n'est que la célébration du sacrement du mariage, et a sa place dans le Royaume!
Le second critère est l'action de l'Esprit Saint dans l'Église. Dès le commencement de l'Église, elle a été inspirée par l'Esprit Saint, pour accueillir les païens à la foi. C'est toujours l'Esprit qui illumine l'Église d'aujourd'hui, dans la connaissance de certaines choses inconnues par le passé. Si aujourd'hui nous avons ces connaissances, laissons-nous guidés par l'Esprit, et ne résistons pas au nom du passé obscur.